Natalie et Chris, Il Cortiletto, B&B, Cavigliano TI

Natalie et Chris, Il Cortiletto, B&B, Cavigliano TI

Le B&B Il Cortiletto se trouve au centre du village de Cavigliano dans le canton du Tessin. Les chambres d’hôtes sont situées dans une ancienne « Casa Ticinese » typique de la région ; un grand bâtiment principal en forme de L, avec une cave à vin, qui ouvre sur une vaste cour entourée d’un haut mur de pierre. Locarno et Ascona ne sont qu’à 15 minutes en train ou en voiture. Natalie Luder, designer de bijoux et textile et Chris Hodgins, informaticien, s’y sont installés en 2014, leur fille Nieve est née une année plus tard. Ils se sont rencontrés à Zürich, Chris d’origine écossaise qui avait travaillé 10 ans à Londres rêvait de s’installer à la campagne. La mère de Natalie dirigeait une pension dans le Centovalli, ce qui a permis au couple de mieux découvrir cette région. Un jour Chris a vu l’offre pour l’ancienne ferme qui allait devenir leur résidence. Après beaucoup de réflexion autour des changements de vie que cela impliquerait, ils ont décidé de relever le challenge et ont quitté la ville de Zürich pour le Tessin.

cortiletto.ch

Nathalie et Chris

Parlez-nous des transformations de la maison

Nous n’étions pas pleinement conscients de la quantité de travail que cela impliquerait !  La ferme, dont les parties les plus anciennes remontent au XVIIIe siècle, a toujours appartenu à la même famille, toutes les salles étaient complètement remplies d’objets et de meubles, il a fallu beaucoup éliminer. Notre premier objectif était de dégager au moins une chambre dans laquelle nous nous sentirions suffisamment à l’aise pour dormir ! Nos amis venaient les week-ends nous aider.

Qu’avez-vous privilégié ?

Il était important pour nous de préserver autant que possible le caractère original de la maison. Pour cela nous avons demandé l’aide de Stefan Höhn, menuisier et expert en bâtiments historiques. Lui et sa partenaire architecte Salome Fravi se sont lancés dans l’aventure avec nous et nous ont accompagné tout au long de la rénovation. Par exemple nous avons patiemment travaillé pour faire ressortir la vieille peinture à la chaux sur les murs. Nous avons également mis l’accent sur la réutilisation des matériaux et des objets que nous avons trouvés dans la maison. Le parquet des chambres d’hôtes a été fabriqué à partir de barils de vin géants qui étaient entreposés dans la cave. Le sol de la cuisine a été réalisé avec une technique à la chaux, un terrazzo qui contient de la poussière de brique et qui a donc une teinte rouge. De nombreuses cuisines tessinoises typiques sont équipées de carreaux de terre cuite.

D’où est née l’idée du B&B ?

Nous aimons tous les deux recevoir et nous avons souhaité partager notre vaste demeure trop spacieuse pour notre petite famille. La partie habitation de la famille se trouve au dernier étage du bâtiment principal, cela nous offre une certaine privacité. Le B&B a étonnamment bien démarré. Le projet “Cortiletto” (en italien, “petite cour intérieure”) est terminé, mais pas depuis longtemps. Nous considérons notre maison comme un long projet en cours.

Parlez-nous de la décoration

Nous attachons une grande importance à la sélection du mobilier. Des meubles de designers de renom, des pièces spécialement conçues pour les lieux et des objets trouvés invitent les hôtes à s’attarder dans cet espace amoureusement aménagé. Grâce à mon parcours professionnel comme designer je fabrique des pièces de textiles pour la maison et le B&B. Je recouvre les fauteuils et les canapés de tissus moi-même avec mon propre design, j’ai réalisé des moules en plâtre pour ma collection de porcelaine et fait imprimer des tissus pour la literie ; un imprimé qui reprend des éléments des décorations murales exposées.